Nail Package Design in Japan

Once I went to get brief from a Japanese customer near the US Embassy. She assigned me to design package contains nail care product, which would be sold only in Japan. The main objective was to create pattern on the package, but it was necessary to show them how would it look like to be the final product. I drew it in Photoshop to show when the ribbon is attached on the package. This job was still not confirmed yet.